Celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna
22 de febrer de 2010

Consolidada amb total èxit de participació, per cinquè any consecutiu, la Jornada Festiva del Dia Internacional de la Llengua Materna.

Al voltant dels 250 persones es reuniren a la Sala d'Adults per compartir, poesia, cançons i balls, en més de 20 llengües diferents: panjabi, marroquí, xinès, suec, eslovè, romanès, portuguès, francès, anglès, equatorià, mexicà, castellà, català......., moments especials, tal com deia Júlia Idiarte, professora de l'Escola d'Art i Disseny, "perquè és bonic escoltar la sonoritat i el ritme d'allò que es diu en una llengua que no és la pròpia, vam viure l'emoció i l'alegria de sentir-se escoltats i partícips d'una comunitat que conviu i interacciona amb ells d'una forma exemplar".

Els professors Gil i Martín Roca, de l'Escola d'Adults, implicats en l'organització de l'acte, amb un nombrós número d'alumnes, manifestava aquest últim "Que tots o quasi tots som immigrants, no en el sentit de la paraula.. emigrants de distància, de sentiments...de companyia. Tots necessitem un punt de suport i la biblioteca i l'escola ho està donant...". Aquest any vam comptar amb les veus dels components d'Espai Jove, des del Pla de Ciutadania i Immigració de l'Ajuntament d'Amposta i la seva responsable, Anna Barbancho, es mostrava satisfeta de veure" com els joves de 16 a 18 anys, s'integren en les activitats i avancen en l'aprenentatge de la llengua catalana i la meva tasca és ajudar-los".

Com cada any, Isabel Obradós, Tècnica del Servei Comarcal de Català del Montsià i de Normalització Lingüística, va donar-nos el seu suport i explicà la seva tasca en els alumnes, "Un dels eixos principals de treball és l'organització i impartició de cursos per fomentar el coneixement i l'ús de la llengua catalana, així com el Programa de Voluntariat per la llengua".

Haig de fer menció especial de l'Escola d'Adults i del Servei Comarcal, ja que l'alumnat dels mateixos formem part del Club de Lectura Fàcil "Jules Verne", de la biblioteca, la qual cosa significa que treballen material de Lectura Fàcil, adients per a lectors amb dificultats lectores, com poden ser els nouvinguts. Aquests llibres , narren una història concreta amb un llenguatge senzill. Una tasca significativa pels resultats obtinguts, gràcies a l'assessorament de l'Associació de Lectura Fàcil, de la qual estic amb contacte.

Una de les iniciatives de la biblioteca entorn a la multiculturalitat està orientada a difondre la cultura dels col·lectius immigrants entre la població autòctona, per a donar a conèixer la cultura dels països d'on provenen les minories. Com cada any, hem augmentat la col·lecció de llibres en diverses llengües: àrab, xinès, urdú, bengalí, francès, turc.... i com no, materials suficients per a aprendre la nostra llengua.

De totes les llengües del món, la llengua de signes catalana LSC, n'és una d'elles, i per tant ho estem treballant.

L'acte començà amb les paraules de benvinguda i de agraïment de la bibliotecària Joana Serret a tots els participants i a les Regidories implicades. Presidí l'acte la Regidora de Cultura, Mar Panisello i la de Serveis Socials, Laia Subirats, qui saludaren a tot el públic present i mostraren la seva satisfacció per tant alta participació, així com el Director dels Serveis Territorials d'Acció Social i Ciutadania, Adam Tomás.

Joana, explicà el significat de la celebració d'aquest Dia. La data recorda els estudiants morts el 1952 en defensa de la llengua dels bengalís. Avui en dia es considera que la meitat de les 6.000 llengües del món corren perill.

Hem de ressaltar l'excel·lent acompanyament als poetes, per part del músic mexicà, Alan Zavala, el qui amb els acords de la seva guitarra clàssica, arrencà entusiasmats aplaudiments.

El punt final el posà el grup de ball equatorià, amb una vistositat de colors i animada música, i la degustació d'uns exquisits plats típics, marroquins i romanesos, elaborats per les nostres companyes, Souad Bencheik i Geanina Ungureanu.

"El món és un mosaic de visions i cada visió és explicada per una llengua. Cada vegada que desapareix una llengua, desapareix una visió del món". DAVID CRYSTAL. Lingüista.

Joana Serret

Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010  Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010

Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010

Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010

Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010

Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010

Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010 Celebració del Dia de la Llengua Materna 2010

  
pàgina inicial de la Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó Regidoria de Cultura
Biblioteca Comarcal 
Sebastià Juan Arbó 
inici

Ajuntament d'Amposta (Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó) · Castell, 13-15 · 43870 Amposta · Tel. 977 70 48 21
bcsja@amposta.cat · Avís legal · Política de privacitat · Accessibilitat · Política de cookies